
哈嘍,大家好,歡迎回到《Sandra記事本》,我是Sandra。今天,我們繼續走在瓜地馬拉,來到一個一個色彩繽紛、氣氛熱烈、充滿靈魂的地方-奇奇卡斯特南戈(Chichicastenango),這是位於瓜地馬拉(Guatemala)高地,是中美洲最有名、最具代表性的印地安傳統市集之一。
奇奇卡斯特南戈Chichicastenango位於瓜地馬拉西部高原,距離阿蒂特蘭湖(Lake Atitlán)大約兩小時車程。這裡海拔超過兩千公尺,四周圍被群山環繞,空氣涼爽乾淨,雲霧時常瀰漫在山間。當我們走進這座小鎮,會立刻被它濃厚的瑪雅文化氛圍吸引。Sandra也非常的喜歡這裡。
奇奇卡斯特南戈Chichicastenango這個名字,是來自於瑪雅的語言,意思是「蕃茄盛開的地方」。
Chichicastenango的小鎮,最熱鬧的時候是每週四與週日的市集日。這一天,小鎮會搖身一變,成為一個色彩與聲音交織的世界。
在清晨的時候,來自周邊村莊的瑪雅婦女背著織布包,頭上頂著水果籃,男人牽著驢子或挑著柴火,一路從山裡走來。街道上鋪滿了手工織布、木雕、陶器、香料、花朵、蠟燭與玉米。
其中最吸引人的莫過於那些手工刺繡的傳統服飾(Huipil)。每個村落的圖騰與花紋都不同,代表著不同的族群身份與信仰故事。每一位旅客都忍不住帶上幾件繽紛的刺繡上衣,作為最具代表性的紀念品。Sandra也不例外。
在奇奇卡斯特南戈Chichicastenango,色彩是一種語言。
紅色象徵生命與太陽,藍色象徵天空與信仰,黃色代表玉米-也是瑪雅人的生命起源。
當地的婦女會身穿華麗的Huipil,上面繡著鳥、花、太陽等圖案,那不僅是服飾,更是她們文化的延伸與自我表達。
整個市集看起來就像是一幅流動的畫作,陽光照耀在布匹與陶罐上,閃閃發亮,令人目不暇給。
除了色彩繽紛的市集之外,另一個讓奇奇卡斯特南戈Chichicastenango聞名於世的地方是聖湯瑪斯教堂(Iglesia de Santo Tomás)。
這座白色的殖民風建築建於16世紀,外觀雖是天主教教堂,但裡面卻融合了瑪雅與天主教的雙重信仰。
在這裡你會看到當地人點著蠟燭、燃燒著香料,在台階上祈禱,甚至灑花與供奉玉米。
在這裡,天主教與瑪雅神明共存,傳統與現代交融,這種文化的混血感,正是奇奇卡斯特南戈Chichicastenango最迷人的地方。
在奇奇卡斯特南戈Chichicastenango還有一個極為重要的文化意義,也就是瑪雅的經典《波波爾·烏經》(Popol Vuh),在這裡被發現。
這部古老文獻記載了瑪雅人的創世神話與族群歷史,被稱之為「中美洲的聖經」。
這是在17世紀,有一位西班牙神父在此地將口傳的瑪雅故事翻譯成西班牙文,讓全世界得以了解瑪雅文化的神話及歷史。
除了手工藝與信仰,市集的食物也不容錯過。
你可以嚐到玉米餅(Tortilla)、燉雞(Pepián)、黑豆湯與熱巧克力。
有許多婦女就在街邊的小鐵爐上現烤現做,一邊微笑,一邊招呼客人。那種樸實的溫暖,真的會讓人忘了時間的存在。
若大家有興趣計劃來奇奇卡斯特南戈Chichicastenango旅遊時,Sandra建議:
1.在清晨抵達,可以避開擁擠人潮;
2.同時尊重當地文化,不要隨意拍攝人像;
3.隨身帶上現金,市集大多不接受刷卡;
4.最重要的是,放慢腳步,用心去感受在這裡的節奏。
奇奇卡斯特南戈Chichicastenango不僅是一個市集小鎮,它是一面鏡子,映照出瑪雅文化的堅韌與生命力。
在那層層色彩、與歌聲之下,藏著的是一種平靜的信念,也就是即使世界如何的變遷,在這裡,文化與靈魂仍會在山間持續綻放著。
今天感謝大家的收聽,《Sandra記事本》,我們下次再見嘍!
Podcast 播出平台: Firstory, Spotify, KKBOX, Pocket Casts
https://open.firstory.me/user/sandra2024/platforms
https://www.youtube.com/@sandrasfantasynotepad
請先 登入 以發表留言。